简介
一个邪恶的（de）美人鱼爱（ài）上了Marina的未婚夫Roman，她想让Marina离开Roman的（de）身边。这个美人鱼（yú）在（zài）几世（shì）纪前在湖里（lǐ）溺（nì）水身亡（wáng），为了不让恶魔美（měi）人鱼侵占自（zì）己的身体，Marina只有一周的时间克服（fú）对深水（shuǐ）的恐惧（jù），与（yǔ）这个恶魔（mó）美人鱼展开殊死搏斗....
大众点评
-
我喜（xǐ）欢它。但（dàn）它不像美人鱼。它更像珍妮绿（lǜ）牙。
一个可怕的（de）邪恶河（hé）流仙女（nǚ）。死于暴力或分娩的年（nián）轻（qīng）女性的灵魂。他们引诱并把年（nián）轻人拉死。但这一（yī）次真的很有活力，很刻薄（báo）。
根本没（méi）有锅洞。人们只是不知道Rusalka做什么。但它仍然非常忠实于它的神话。此外，世界建筑也（yě）很有趣。
这（zhè）部电影很好地（dì）营造了令人（rén）毛骨悚然的气氛。这不（bú）是恐怖。但是，我太老了，不适合锯式的废话。这更像是那（nà）些（xiē）喜欢心理惊悚片的成年（nián）人，而不是一（yī）个令人毛骨（gǔ）悚然的家伙（huǒ）。
-
如果她没有尾巴，她就不是（shì）美（měi）人鱼！
当我借用他的（de）DVD《美人（rén）鱼：死亡之湖》时，我的（de）朋友说的第一句话是，严格来说，电影中的女孩不是美人（rén）鱼。真的（de）！她没有用贝壳遮（zhē）住胸（xiōng）部，也没有用叉子（zǐ）梳头，就像（xiàng）爱丽（lì）儿在迪斯（sī）尼的《小美人鱼》中那样。见鬼，她（tā）从来没有尾巴，我认为这是（shì）作（zuò）为美人（rén）鱼的最低要求（qiú）。然（rán）而，这并不意味（wèi）着这部电（diàn）影不值得（dé）一看。恰恰相（xiàng）反，女（nǚ）孩（hái）丽莎·格里（lǐ）戈里耶娃（Lisa Grigorieva）是一个来（lái）自（zì）俄罗斯（sī）民间传说的水（shuǐ）生生物，因此她的背景故事和特（tè）殊性（xìng）可能比任何其他关（guān）于美（měi）人鱼和海妖的恐怖电影（yǐng）都更具独创性（xìng）（《洛蕾之手（shǒu）》除外，这是（shì）一部精彩的电影）。
当然，这个情（qíng）节很有趣。在婚礼前不久，一对年轻夫妇威胁要被（bèi）一（yī）位神秘的水（shuǐ）上仙女的（de）干扰弄得四分（fèn）五裂，这位仙女引诱男孩（hái）罗玛·基塔耶（yē）夫（fū）（Roma Kitaev）到他家（jiā）的（de）湖边度假屋，用温柔的低（dī）语和超自然的力量引诱他（tā）。这位仙女慢慢揭开的背景故事很棒，虽然主角们（men）都很和蔼可亲。到目前为止，对于优点。不（bú）幸的是（shì），《美（měi）人鱼：死亡之湖》的制片人仍然认为，制（zhì）作（zuò）恐怖片的最佳方式是用跳跃的恐怖时刻和可怕的数字效（xiào）果来填（tián）充。他们在这里有一个潜（qián）在的大气和（hé）石化的概念，但他们选择每隔几分钟就突（tū）然吓一跳或一张恶心（xīn）的脸。所有的BOO时刻（kè）都没有效（xiào）果，导（dǎo）致了混乱和（hé）幼稚的下（xià）半场和高潮，很容易就会好得（dé）多。
-
金达草胶
虽然俄罗斯民间传说的角度很有趣，令人耳目一（yī）新，但节奏和动作都有（yǒu）点滑稽，而且有太多的情节（jiē）转折（shé）并没有（yǒu）真（zhēn）正的帮（bāng）助。
-
好恐（kǒng）怖电影
我百分百肯定，给（gěi）这部电影低评分的人，在某些地方可能（néng）会像婴儿一样害怕。这（zhè）就是他们抱怨的（de）原因。
-
令（lìng）人惊（jīng）叹的风景，但却充满了诡异
化妆8/10坏（huài）化（huà）妆，尤其是美人（rén）鱼
风景10/10
小说7/10不应该（gāi）影响美人鱼，因（yīn）为她（tā）抽（chōu）象但有效
-
美人鱼的材料
还是梦（mèng）？你爱我吗？等等，我没问这个。其他（tā）人（rén）确实这么做了（le）。但让我（wǒ）们把这一点放在一边，一（yī）旦你看了（le）电影，如果你在乎的话，你可能会得到这一（yī）点。因（yīn）为这是一（yī）部恐怖（bù）电（diàn）影，虽然不（bú）是很糟糕，但也不是很好。
从技术（shù）上讲，这看起来确实不错。也许这是你关心的，也许不是，但我不得（dé）不提一下，对那些感兴趣的人来说。角色很（hěn）老（lǎo）套，也（yě）有很多吓人的地方。故事简单明了，很可能（néng）不会发生什么让你惊（jīng）讶的事情。没有（yǒu）曲折或（huò）“海市蜃楼”/梦境。。。所以只有当你喜欢恐怖的时（shí）候才看。不管是好（hǎo）是坏，这都是很严肃的
-
如（rú）此浪（làng）费一个（gè）伟大的（de）开端
这部电影以非常伟大的神话（huà）和幻想开始，但最终却只是一个无聊的幻想，有很多情（qíng）节漏（lòu）洞和糟糕的表（biǎo）演。
-
不是我见过的最（zuì）糟（zāo）糕的妈妈。。。
没错，伙计们！这（zhè）是一个糟（zāo）糕的电（diàn）影（yǐng）之夜（yè），我（wǒ）和妻子在一起（qǐ）。这是从Playstations电影库《美人鱼：死亡之（zhī）湖（hú）》中挑选的。表演很好，故事有点拖沓，觉（jiào）得美人（rén）鱼通常不在海里吗？不（bú）是湖吗？但我跑题了。接（jiē）着，在电影中，我开始注意（yì）到单词与（yǔ）嘴唇不同步，我想这到底是怎么回事？我跳上手机，发现（xiàn）。。。通过IMDB网（wǎng）站。。。无耻的插头。。。这部（bù）电影是俄语的。我不是字（zì）幕迷，你（nǐ）真（zhēn）的很难（nán）说。我喜（xǐ）欢这部电影，我想你也会喜欢。和平（píng）
-
良好（hǎo）的低估值影（yǐng）片（piàn）
正（zhèng）如标题所（suǒ）暗示（shì）的，这部（bù）电影被低估了（le），因为表演一点都不（bú）差，如果你对表（biǎo）演（yǎn）有任何了解（jiě），你可以清楚地（dì）看到它是A级（jí）演（yǎn）员。视觉（jiào）作品也很漂亮，效果也不错。故（gù）事写得（dé）很好，但在电影接近尾（wěi）声时出现了一（yī）些顶级场景，这（zhè）是典（diǎn）型的俄罗斯电（diàn）影气质。所以，对（duì）西方（fāng）人来说，被认为（wéi）是怪（guài）异（yì）的事情在俄（é）罗斯是正（zhèng）常的，许多（duō）低收视（shì）率来自于西方人的偏见，大多数是美国人。我给它的评级略高于支持低估评级所应得的评级（jí）。所（suǒ）以这（zhè）部（bù）电影应该得到7分，我给它多一（yī）点。
-
很好，但（dàn）你必须了解（jiě）斯拉夫神话
让我们从翻译不好的标题开始。美人鱼在哪里（lǐ）？没（méi）有。标题人物是一个露莎卡，而不是任何西方对（duì）这个词的理解中的美人鱼。鲁萨尔（ěr）基是那些因溺水而自杀的女（nǚ）孩的灵魂，通常（cháng）是（shì）因为（wéi）她们未婚怀孕，被父亲遗弃或拒（jù）绝。这样一个女孩变成了一个腐烂（làn）的半鱼半女，外表丑陋（lòu），栖（qī）息在池塘（táng）和河流（而不是海洋），试图（tú）引诱年轻男（nán）子死亡。它们可以改变形状，让（ràng）自己看起来很漂亮，或者以（yǐ）真人的（de）形式出现。他（tā）们（men）报复心强，邪恶，能（néng）施魔法，而且危险。别以为爱丽儿穿着蛤壳文胸。想想鲤鱼（yú）僵（jiāng）尸。
那里（lǐ）这有帮助（zhù）吗？
玛丽娜与一名游（yóu）泳运动员罗（luó）马订婚。罗姆和他的妹妹奥尔加（jiā）在很小的时候（hòu）就（jiù）失去（qù）了（le）母亲（qīn），据说（shuō）是因（yīn）为溺水。但正如你在开头的（de）场景（jǐng）中看到的，她实（shí）际上是（shì）在湖边（biān）的别墅（避暑山庄）被一只鲁萨尔卡人杀死的。这位（wèi）寡居的父亲，从那以（yǐ）后，他和（hé）孩子们的关系最（zuì）好（hǎo）是疏（shū）远的，意外地把这只达（dá）克哈（hā）作为结婚礼（lǐ）物送给了罗姆和（hé）玛丽娜，让他们卖掉并拿（ná）走这笔（bǐ）钱。相（xiàng）反，玛丽娜想（xiǎng）把它修好并保留下来（lái）。但鲁萨尔（ěr）卡并没有离开，现在她把目（mù）光投向了（le）罗马。。。
从视觉上看，《鲁萨尔卡（kǎ）：死（sǐ）亡之湖》（用恰（qià）当的翻译）更胜（shèng）一筹。这里（lǐ）充满（mǎn）了老（lǎo）式的氛围（wéi）：湖面上的薄雾，云层中的月亮，古老的榕树（木制桑拿浴室）里的烛光，一片（piàn）郁郁（yù）葱葱的俄罗斯森林。
与一些评论（lùn）家（jiā）发现的（de）相反，故事情节非（fēi）常连贯。有一些文化上的参考，俄（é）罗（luó）斯人会（huì）理解，但并不是为（wéi）了西（xī）方人的利益而解释的（比如对卡拉姆津的《可怜的丽莎》的呼（hū）喊）。
但（dàn）只要你明（míng）白露莎卡不是美人鱼（yú），这（zhè）些都不（bú）会构成问题。
